ISABELLA ROSSELINNI: AKO RAZUMETE DOROTHY, ONDA ĆETE JE I VOLETI

- odlomak iz memoara Davida Lyncha 'Room to Dream'

Isabellu Rossellini sam upoznao u jednom restoranu u New Yorku 03. jula i to je bila čudna noć. Stvarno čudna. Bio sam sa bivšim mužem Raffaelle De Laurentiis i hteli smo da odemo u neki klub i imali smo limuzinu. Bio sam u Dinovom (De Laurentiis) svetu i leteo konkordom sve vreme i vozikao se naokolo limuzinom. Ne znam kako je do toga došlo. Dakle, bio sam u restoranu; jedna stvar u vezi sa Dinom, italijanska hrana koju je on pravio svakako je bila najbolja. Dakle, videli smo da tamo sede neki ljudi iz Dinove kancelarije, pa smo zastali da ih pozdravimo na putu ka izlazu. Seli smo i ja gledam tu devojku koja tamo sedi i kažem:

'Ti bi mogla da budeš ćerka Ingrid Bergman.'

A neko je rekao: 'Glupane! Ona jeste ćerka Ingrid Bergman!'

Dakle, to je bila prva stvar koju sam rekao Isabelli, a onda smo počeli da pričamo i nisam mogao da skinem pogled s nje.

Predložio sam Helen Mirren da glumi Dorothy i nije pristala, ali je rekla: 'Davide, nešto je pogrešno. Dorothy treba da ima dete', i to je imalo savršenog smisla. Helen Mirren je velika glumica i to je bila njena ideja. Postoje žene koje bi, iako nemaju dete, reagovale na isti način na nekoga kao što je Frank Booth - one su na neki način žrtve, a s velikim manipulatorom kao što je Frank, mogle bi da se nađu u položaju u kom je bila Dorothy. Ali je lakše razumeti Dorothyno ponašanje kad je vidite kao majku koja štiti svoje dete.

Isabella je tako savršena za 'Blue Velvet' - stvarno sam imao sreće. Ona je u tuđoj zemlji, tako da je osetljiva na manipulativnost, dakle to je jedna stvar koju Isabella ima. Ona ima i tu neverovatnu lepotu - to je druga stvar u njenu korist. Ako se zagledate u njene oči, shvatićete da ima i problematičnu stranu, ima tu i straha, i kombinacija svih tih stvari bila je savršena za Dorothy.

Znao sam da je napravila samo jedan film kad smo se upoznali, ali me nije bilo briga zato što sam znao da ona to može. Ljudi se naviknu da vide samo jednu vrstu muške lepote i samo jednu vrstu ženske lepote u filmovima, a onda odete na ulicu i vidite stvarna lica i mnoga od njih imaju tu žicu. Možda ne mogu da iznesu ceo film, ali sigurno mogu da odigraju neki lik.

'Nisam znala da će film biti toliko kontroverzan', rekla je Isabella Rossellini. 'Kontroverza je bila prilično oštra i mislim da sam ja podnela najveći teret. Ako se ljudima dopadao film, David je ubirao plodove - i naravno, on je to zaslužio. Film je iznad svega Davidov izraz. Ako im se nije dopadao, često bi govorili stvari o meni: da sam model i ćerka Ingrid Bergman i da sam krenula putem uništavanja svog imidža igrajući tu ulogu, da sam ustala protiv same sebe i tome slično. Bilo je mnogo procena koje su bile čista fantazija.'